My blog has moved!

You should be automatically redirected in 6 seconds. If not, visit
http://booksofbeowulf.wordpress.com
and update your bookmarks.

venerdì 1 giugno 2007

Polvere rossa in viaggio...

Sono decisamente un lettore di libri di viaggio, ed è quindi con grande onore che parlo di questo libro di Ma Jian, scrittore, pittore e fotografo cinese molto famoso all'estero che oggi vive a Londra, in cui si parla di un viaggio che realmente l'autore ha compiuto lungo tutta la Cina, per scampare ad un sicuro arresto. E' ovvio che, come tutti gli scrittori cinesi che sono scappati dall madrepatria, il racconto è intriso di risentimento, criticismo e pessimismo verso il governo Cinese, e che quindi approfitta di tutte le situazioni diciamo perlomeno particolari che gli capitano per fare un j'accuse della società e delle istituzioni cinesi...

Quando però Ma Jian torna a parlare del viaggio, lo fa in un modo così espressivo, realista e al tempo stesso poetico che non è possibile non sentirsi vicino a lui in questo viaggio che qualcuno con un lessico approssimativo non tarderebbe a definire "ai limiti dell'impossibile" ( e VI prego di non usare mai questo termine...), ma comunque l'idea è quella. La descrizione dei profumi e dei colori che lo circondano è talmente accurata da far ben capire che il punto di vista di uno scrittore asiatico non è proprio uguale al corrispettivo europeo.....Un libro che, come avrete capito, consiglio veramente a tutti.



Nessun commento: